" A SIDA depressa se tornou um acontecimento planetário. É inegável que se a SIDA fosse uma doença apenas africana, ainda que houvesse muitos milhões de vítimas, pouca gente fora de África se preocuparia com o caso. Seria mais um daqueles acontecimentos , como a fome, que periodicamente assola os países pobres e sobrepovoados. Mas ao ser um acontecimento a nível mundial - ou seja, ao afectar o Ocidente - é olhado como algo mais que uma catrástrofe natural. Assume um significado histórico." SUSAN SONTAG