DIA MUNDIAL DO PORTUGUÊS - CITAÇÃO : THOMAS FISCHER *
" Faz quarenta e três anos que vivo em Portugal e passaram uns bons cinco anos que adquiri a nacionalidade portuguesa.
Em Portugal, a velhos bons costumes como a simpatia e a hospitalidade veio somar-se um costume lamentável , o de querer dizer tudo em inglês.
A facilidade de comunicar mistura-se com alguma subserviência. Espanha funciona de forma diferente.
Que esforço fazem tantas pessoas de fora para aprender português , quando temos comunidades anglo-saxónicas com pessoas que se gabam de ter vivido vinte anos em Portugal sem necessidade de adquirir sequer uns conhecimentos básicos de português ?"
*Jornalista alemão autor de " Entre Cravos e Cardos. Portugal aos Olhos de um Estrangeiro que se Tornou Português "
Olá, amiga São.
ResponderEliminarConcordo com o facto de infelizmente em muitas cidades de Portugal se ouvir mais falar em inglês que português. Tudo tem a ver com o turismo que invadiu o nosso país.
Todavia, o português não se resume ao nosso quadradinho à beira mar plantado. Mas sim, pelos quatro cantos do mundo.
Deixo os votos de uma feliz semana, com tudo de bom.
Beijinhos, com carinho e amizade.
Mário Margaride
http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com
Bem vindo, meu amigo!
EliminarSim, a nossa Língua está pelo mundo todo.
Lamento é que os portugueses não pugnem tanto pela Língua como Thomas Fischer, que é português por opção.
Sim, o turismo acentuou o problema , mas não justifica nem a subserviência nem o desrespeito pelo Português.
Há muito tempo que não vou ao Algarve pelo que desconheço se ainda é assim , mas era vergonhoso ver as ementas dos restaurantes exclusivamente em inglês.
Carinhoso abraço, caro Mário, feliz semana :)
Ainda bem que ficou e gostou São
ResponderEliminarque o resto é o que é, sericoté São.
Beijinhos e bela Semana ´,~`)
Isso mesmo :)
EliminarAbraço grato, igualmente.
Bom e belo fim de Semana São, beijinhos ´,~`)
EliminarBeijinho de boa semana :)
EliminarLos anglosajones se consideran seres superiores en el mundo entero.
ResponderEliminarBesos.
Sempre foram assim, mas a responsabilidade passa também por quem lhes apara os golpes.
EliminarBeso.
Thank you so much for sharing this.
ResponderEliminarGraças por ter vindo.
EliminarSweet dreams :)
Eu gostaria de um mundo sem fronteiras, sem espaço aéreo, sem homens que se consideram deuses e fazem na vida o que bebês deixam nas fraldas.
ResponderEliminarNova Tirinha Publicada. 😼
Abraços 🐾 Garfield Tirinhas Oficial.
Eu também gostaria muitissimo desse mundo.
EliminarAbraço, bom resto de semana :)
Devidamente comemorado aqui em Macau onde o Português é língua oficial.
ResponderEliminarPor aqui quase passou despercebido...
EliminarFico contente em tenha sido comemorado em Macau.
O inglês é de tal forma "básico" que veio facilitar a vida dos snobes!
ResponderEliminarAbraço
Exactamente.
EliminarExistem termos ingleses, principalmente técnicos, que não há como não os utilizar.Porém, é ridiculo substituir palavras portuguesas por inglesas só por snobismo.
Abraço.
O anónimo sou eu, Rosa dos Ventos/ Leo.
EliminarGraças pela informação.
EliminarMe gusta cuando oigo hablar el portugués. Es un idioma "acogedor" si es que se puede decir eso de un idioma, ja ja
ResponderEliminarUn abrazo, Sào
Feliz día.
Muchissimas gracias , Marisa, muchissimas gracias!
EliminarFuerte abrazo, feliz semana.
Aqui no Brasil o português reina, porém o inglês é importante, São feliz quinta-feira bjs.
ResponderEliminarAté nem me choca que se saiba bem outra Língua além da materna, mas tenhamos amor e respeito pela nossa!
EliminarBeijinho, Lucimar, tudo de bom .
Falar português em Portugal não é apenas comunicar, é um ato de respeito pela nossa cultura e história.
ResponderEliminarBeijinho e ótimo fim de semana, São.😘
Subscrevi na íntegra.
EliminarInfelizmente , o orgulho nacional e o amor próprio andam pelas ruas da amargura.
Abraço, Elisa, boa semana :)
Um português se vai para o estranjerio tem que falar a lingua do país é é se quer....já a maioria da vezes um estranjeiro se vem para Portugal, o português é que faz esforço para o entender.
ResponderEliminarIsabel Sá
Brilhos da Moda
Infeliz e vergonhosamente, é mesmo isso que se passa ...
EliminarBom fim de semana